｢Whisky Dream｣

以前にも紹介した事がありますが、｢Whisky Dream｣というブルイックラディ蒸留所再生の軌跡を追った本があります。
アイラ好き、ブルイックラディ好きのあるじとしては、是非読みたい本ではあったのですが、如何せん洋書！英語が苦手で　とてもじゃないが読み切る事は不可能と諦めていたのです。
が・・・、｢あるじの店｣のお客様が翻訳し、年内中には白水社から出版されるそうなのです。
なのでその話を聞いて、あるじ凄く嬉しくなっちゃいました。
まだまだ日本では知名度の低い蒸留所ですが、｢ブルイックラディ｣を始め｢ポートチャーロット｣に｢オクトモア｣そして先日にはアイラ島の大麦だけで造られたラディをリリースするなど、アイラの中のアイラといえる蒸留所復活の物語（の筈！)、　読める日が今からとても楽しみです。
発売された時には改めてお知らせしますが、アイラ好き、ウイスキー好きの方は是非読んでください。
因みに現地で発売された時のプロモーションビデオがYou Tubeにアップされていますので、出版されるまでの間こちらをご覧になってお待ち下さい。
　

にほんブログ村