｢アードベッグ｣

日本語版のオフィシャルウェブサイトが出来てたんですね。
本当の、と言うと語弊がありますが、英語版のオフィシャルサイトに比べるとシンプルで、あくまでも日本向けという感じですが、アードベッグコミッティへの入会申し込みフォームを和訳してくれているので、今までコミッティへの入会を躊躇っていた方でも申し込みやすくなり、その点は便利じゃないかと思います。
あるじ自身の話をすると、コミッティに入っていたおかげで、コミッティ限定ボトルが販売された時にそれが買えたので、英語が苦手でも入っていて良かったと感じられたから、アードベッグ好き・アイラ好きの方は是非この日本語版アードベッグウェブサイトから、コミッティにも入会されてみては如何？